Disquisición

¿El mar o la mar?

    El mar o la mar, se pregunta y me pregunta Santi Iglesias. Y yo, que me hecho la misma pregunta docenas de veces, me doy cuenta de que nunca he reflexionado en profundidad sobre el fondo de la cuestión. La Real Academia de la Lengua se refiere al término como un sustantivo ambiguo que admite ambas acepciones, pero no encuentro una regla gramatical que las distinga.
    Leo también que se le otorga el género masculino cuando nos referimos a él (¿ella?) como un ente puramente geográfico y que el femenino tiene un uso mayor cuando lo emplean los propios marinos dándole un sentido poético.
   Rafael Seco ofrece una pauta interesante : "Mar se mantiene vacilante, sostenida en género femenino por el uso proverbial y de la gente de mar, frente a otro uso masculino, más erudito..." y por su parte, el poeta Alberti en su "Marinero en tierra", aunque de forma especialmente hermosa, no hace sino acentuar la indeterminación.

*El mar. La mar*.
*El mar, ¡Sólo *la mar!
¿Por qué me trajiste, padre,
a la ciudad?
¿Por qué me desenterraste
*del mar?
En sueños, la marejada
me tira del corazón;
se lo quisiera llevar.
Padre, ¿por qué me trajiste
acá?
Gimiendo por ver *el mar,
un marinerito en tierra
iza al aire este lamento:
¡Ay mi blusa marinera;
siempre me la inflaba el viento
al divisar la escollera".

¿El mar o la mar? Confieso que no lo sé; después de todo la mar es una colección interminable de misterios y tal vez este no sea más que otro de ellos...

No obstante si quieres aportar tu punto de vista, no dejes de usar la pestaña "aportaciones". Atrévete.
¿El mar o la mar?

Tu título

Escribir un nuevo comentario: (Clica aquí)

123miweb.es
Caracteres restantes: 160
Aceptar Enviando...

Micas | Respuesta 31.05.2017 21.41

Discurso en RAE de Julio Guillén con el tema: https://obscajamediterraneo.wordpress.com/2016/03/23/discurso-de-julio-guillen-tato-en-la-real-academia-espanola/

Luis Molla Ayuso 01.06.2017 21.02

Muy interesante

Valm-(SP) Gonzalo Vega -Guayaquil-Ecuador | Respuesta 10.01.2015 04.19

"Prefiero decir la mar porque es bella, ondulante, misteriosa, insinuante y peligrosa como una mujer hermosa"...José Dávila...BZ Comandante por su Blog marinero

Luis 10.01.2015 19.01

Muchas gracias almirante, te envío un abrazo transoceánico con un fuerte taconazo.

Gregorio Gómez Pina | Respuesta 01.10.2013 14.43

Hola Luis, no conocía tu blog. Muy bonito. Te debo enviarte mis publicaciones de este verano, 6 en total, en La Voz de Cádiz, del domingo. Un saludo, Gregorio

Luis 07.10.2013 21.57

Un placer Gregorio, volver a saludarte por aquí. Si quieres que publiquemos aquí tus colaboraciones en la voz, no tienes más que decírmelo. Un abrazo

Luis 07.10.2013 21.50

Un placer Gregorio, volver a saludarte por aquí. Si quieres que publiquemos aquí tus colaboraciones en la voz, no tienes más que decírmelo. Un abrazo

Luis | Respuesta 05.10.2012 13.01

Gracias Claudio, un abrazo. Maxi, tal vez pueda decirse más poéticamente, pero por ahí van los tiros...

claudio | Respuesta 05.10.2012 12.49

Primera vez que entro en esta página. Orgulloso de ser compipromo

Maxi | Respuesta 30.09.2012 13.25

Yo inconscientemente la llamo el mar cuando la veo desde el chiringuito ( espectacular vista, sin duda) y la mar cuando estás a su merced.

Ver todos los comentarios

Comentarios

18.07 | 18:11

COMO NO ME VA A GUSTAR, SI CUANDO ERA UN IMBERBE CADETE DE PRIMER AÑO, TUVE LA SUERTE DE SER COMISIONADO A VISITAR AL "JUAN SEBASTIÁN" .
MOMENTOS Q NO SE OLVIDA

...
17.07 | 18:48

Estimado señor Panizo,

Debo fechar una foto que tengo de mis padres en un agasajo a los visitantes del Elcano al Callao en 1952. ¿Puede Ud. ayudarme? Gracias.

...
10.07 | 19:21

Acabo de leer tu comentario. Siento la equivocación. Un abrazo

...
10.07 | 19:21

Gracias a ti por el comentario

...
¡Hola!
Prueba y crea tu propia página web,
es fácil y gratis.
ANUNCIO